Summary

Language code it
Aliased language codes it_it, ita, ita_it
English name of the language Italian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 38 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105,052 3,614,528 27,380,177
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 45% 48,169 31% 1,147,323 30% 8,324,232
Translated 45% 48,169 31% 1,147,323 30% 8,324,232
Needs editing 7% 8,347 7% 266,085 7% 2,023,235
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 7,932 13% 482,881 14% 3,935,722
Strings with suggestions 1% 1,370 2% 91,050 2% 711,082
Untranslated strings 46% 48,536 60% 2,201,120 62% 17,032,710
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,710 changes 42,343 changes 5,882 changes 21,220 changes 9,155 changes 4,172 changes 28,533 changes 1,510 changes 13,749 changes 2,137 changes 21,984 changes 781 changes 2,043 changes 40 changes 4,590 changes 137 changes 3,893 changes 1,672 changes 8,637 changes 10,923 changes 4,419 changes 3,483 changes 2,338 changes 4,350 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

3,614 k
Hosted words
105 k
Hosted strings
45%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “en.json” file was changed. 10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Place an area-effect Scene Region on the map.
 
FADE.Chat.placeTemplate.hint
10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Clear placed area templates
 
FADE.Chat.placeTemplate.clear
10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Initial facing in degrees (or a formula). Scroll wheel rotates the area during placement.
 
FADE.AreaTemplate.directionHint
10/25/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “en.json” file was changed. 10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Ray width, or the other side of a rectangle (number or formula). Leave blank on a rectangle to make a square.
 
FADE.AreaTemplate.widthHint
10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Circle radius; cone/ray length; rectangle side length. Plain number or roll formula, e.g. 40 or 10+(@classes.M.castLevel*2).
 
FADE.AreaTemplate.distanceHint
10/25/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Initial facing in degrees (or a formula). Scroll wheel rotates cones/rays during placement. Rectangles do not rotate with the wheel.
 
FADE.AreaTemplate.directionHint
10/25/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “en.json” file was changed. 10/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Template origin is beyond maximum range.
 
FADE.Chat.placeTemplate.outOfRange
10/25/2026
Browse all changes for this language