Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Fantastic Depths 89% 2,009 78,229 663,820 2,009 283 0 0
FoundryVTT Pathfinder 2e 34% 41,975 2,038,202 15,602,550 37,884 7,440 919 72

Overview

Language code it
Aliased language codes it_it, ita, ita_it
English name of the language Italian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 69,298,348
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 27 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83,385 2,885,968 21,508,560
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 39,401 26% 769,537 24% 5,242,190
Translated 47% 39,401 26% 769,537 24% 5,242,190
Needs editing 4% 4,091 8% 236,327 8% 1,775,455
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 7,723 11% 339,323 12% 2,648,900
Strings with suggestions 1% 919 2% 68,208 2% 515,563
Untranslated strings 47% 39,893 65% 1,880,104 67% 14,490,915
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,970 changes 4,181 changes 18,505 changes 849 changes 9,378 changes 2,556 changes 25,805 changes 1,192 changes 41,583 changes 8,280 changes 5,316 changes 13,244 changes 807 changes 909 changes 0 changes 19,901 changes 0 changes 5,710 changes 17,709 changes 5,882 changes 3,898 changes 9,155 changes 8,873 changes 28,533 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

2,869 k
Hosted words
80,301
Hosted strings
45%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+38%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “lang/compendium/classfeatures.json” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>You regain magic power quickly, but it can be difficult for you to control. You must select @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.Item.Zyb3RMGyhsKfTjEG]{Wellspring Mage Dedication} as your 2nd-level class feat.</p>
<p><strong>Wellspring Mage Adjustments</strong> You learn spells as normal for your class, but change your spontaneous spellcasting in the following ways.</p>
<p>You can cast fewer spells each day unless you gain more spells thanks to your wellspring. Reduce your number of spell slots of each spell rank by 1. Reduce the number of cantrips you gain from your class by 1.</p>
<p>A wellspring of magic fills you with power that's not fully under your control. When you roll initiative for a non-trivial combat encounter, as well as in other high-stress situations of the GM's choice, magic wells up within you. Attempt a @Check[flat|dc:6] check.</p><hr /><p><strong>Critical Success</strong> You temporarily recover an expended spell slot of any rank of your choice. The temporary spell slot lasts for 1 minute, and if you don't use it by then, you experience an immediate @UUID[Compendium.pf2e.rollable-tables.RollTable.N0pDFNCffTe2Du39]{Wellspring Surges}.</p>
<p><strong>Success</strong> As critical success, except you randomly determine the rank of spell slot from among your top three spell ranks (or all your ranks of spell slots if you have fewer than three). The slot lasts 3 rounds instead of 1 minute.</p>
<p><strong>Failure</strong> You generate a <em>wellspring surge</em>, with a spell rank chosen randomly among your top three ranks of spell slots (or all your ranks if you have fewer than three).</p>
<p>You can gain a temporary spell slot no more than twice per day. If you would gain a temporary spell slot for a rank that has no expended spell slots, there's no effect. If you use a temporary slot to cast a spell with a duration, the spell ends whenever you would have lost the slot if its duration hasn't yet elapsed. If you roll for <em>wellspring magic</em> while you currently have a temporary spell slot, you automatically fail the flat check.</p><hr /><h3>WELLSPRING SURGES</h3><p>When your wellspring magic goes out of control, it becomes a wellspring surge. Typically, this happens when you fail the flat check from wellspring magic, but other wellspring mage feats have effects that sometimes cause you to generate a wellspring surge, or might even cause your foes to do so.</p>
<p>Roll [[/r 1d20]]{1d20} and use the <em>@UUID[Compendium.pf2e.rollable-tables.RollTable.N0pDFNCffTe2Du39]{Wellspring Surges}</em> rolltable to determine the surge's effect. If the effect calls for a damage type, the GM chooses the type based on the types of spells you know or your current location. The wellspring surge uses your spell DC. You have no control over the way your wellspring surge manifests. You are the point of origin for your wellspring surges, and you are not excluded from their effects. If you force a foe to generate a surge, they are the origin point of that surge instead.</p>
<p>If your wellspring was granted by a being like a god or muse, the entity's intentions might sometimes alter the results of wellspring surges, or move the point of origin for an area to any point within 30 feet if the GM determines this fits the situation. For example, instead of uncontrolled damage, the entity might choose to damage only creatures opposing its plan, even if they are your allies.</p>
<p>A wellspring surge always has the trait of your magical tradition, plus any traits that appear in parentheses at the end of the surge's effects.</p>
 
12 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “lang/compendium/spell-effects.json” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>Granted by @UUID[Compendium.pf2e.spells-srd.Item.V8wXOsoejQhe6CyG]{Vapor Form}</p>
<p>You lose any item bonus to your AC, gain resistance 8 to physical damage, immunity to precision damage, and a fly Speed of 10 feet.</p>
 
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “lang/compendium/spells-srd.json” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>You send a wave of nightmarish visions crashing over your targets, leaving them paralyzed by fear. These visions inflict real wounds on vulnerable targets, dealing 6d12 mental damage. If you target a sleeping creature, it wakes up as it attempts the save but takes one degree of success worse than the result it rolled on its save.</p>
<hr />
<p><strong>Critical Success</strong> The target is unaffected.</p>
<p><strong>Success</strong> The target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{Frightened 2} and takes half the mental damage.</p>
<p><strong>Failure</strong> The target is frightened 2, is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.6uEgoh53GbXuHpTF]{Paralyzed} for 1 round, and takes the full mental damage.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> The target is frightened 2, is paralyzed for 2 rounds, and takes double the mental damage.</p>
 
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “lang/compendium/journals.json” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<h2>Mounted Combat</h2><p>You can ride some creatures into combat. As noted in the @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.PM5jvValFkbFH3TV]{Mount} specialty basic action, your mount needs to be willing and at least one size larger than you. Your mount acts on your initiative. You must use the @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.q9nbyIF0PEBqMtYe]{Command an Animal} action to get your mount to spend its actions. If you don't, the animal wastes its actions. If you have the @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.Item.Rq5wkA8DtsmbzoGV]{Ride} general feat, you succeed automatically when you Command an Animal that's your mount.</p><p>For example, if you are mounted on a horse and you make three attacks, your horse would remain stationary since you didn't command it. If you instead spent your first action to Command an Animal and succeeded, you could get your mount to Stride. You could spend your next action to attack or to command the horse to attack, but not both.</p><h3>Mounted Attacks</h3><p>You and your mount fight as a unit. Consequently, you share a multiple attack penalty. For example, if you Strike and then Command an Animal to have your mount Strike, your mount's attack takes a –5 multiple attack penalty. You occupy every square of your mount's space for the purpose of making attacks. If you were a Medium creature on a Large mount, you could attack a creature on one side of your mount, then attack on the opposite side. On a Medium or smaller mount, use the normal reach of an attack. On a Large or Huge mount, you can attack any square adjacent to the mount if you have 5- or 10-foot reach, or any square within 10 feet of the mount (including diagonally) if you have 15-foot reach. Use the adjusted reach for determining flanking and other rules that depend on reach.</p><h3>Mounted Defenses</h3><p>Attackers can target either you or your mount. An area effect affects both of you as long as you're both in the area. You are in an attacker's reach or range if any square of your mount is within reach or range. Because your mount is larger than you and you share its space, you have lesser cover against attacks targeting you when you're mounted if the mount would be in the way (as determined by the GM). Because you can't move your body as freely while you're riding a mount, you take a –2 circumstance penalty to Reflex saves while mounted. Additionally, the only move action you can use is the Mount action to dismount.</p><p>@UUID[Compendium.pf2e.other-effects.Item.9c93NfZpENofiGUp]{Effect: Mounted}</p><h2>Aerial Combat</h2><p>Many monsters can fly, and PCs can use spells and items to gain the ability to fly. Flying creatures have to use the Fly action to move through the air. Performing an especially tricky maneuver might require using Acrobatics to Maneuver in Flight. Creatures might fall from the sky, using the falling rules found on page 421. At the GM's discretion, some ground-based actions might not work in the air. For instance, a flying creature couldn't @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.d5I6018Mci2SWokk]{Leap}.</p><h2>Aquatic Combat</h2><p>Use these rules for battles in water or underwater:</p><ul><li>You're @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.AJh5ex99aV6VTggg]{Off-Guard} unless you have a swim Speed.</li><li>You gain resistance 5 to acid and fire.</li><li>You take a –2 circumstance penalty to your attack roll for bludgeoning or slashing attacks that pass through water.</li><li>Ranged attacks made by an underwater creature or against an underwater target have their range increments halved.</li><li>You can't cast fire spells or use actions with the fire trait underwater. As normal for how traits work, any part of the effect that's unrelated to fire still works. For example, an attack with a flaming battleaxe could still deal its physical damage, just not its fire damage.</li><li>At the GM's discretion, some ground-based actions might not work underwater or while floating.</li></ul><p>@UUID[Compendium.pf2e.other-effects.Item.TPbr1kErAAJKBi3V]{Effect: Aquatic Combat}</p><h3>Drowning and Suffocating</h3><p>You can hold your breath for a number of rounds equal to 5 + your Constitution modifier. Reduce your remaining air by 1 round at the end of each of your turns, or by 2 if you attacked or cast any spells that turn. You also lose 1 round worth of air each time you are critically hit or critically fail a save against a damaging effect. If you speak (including Casting a Spell) you lose all remaining air.</p><p>When you run out of air, you fall @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.fBnFDH2MTzgFijKf]{Unconscious} and start suffocating. You can't recover from being unconscious and must attempt a DC 20 @Check[fortitude] save at the end of each of your turns. On a failure, you take @Damage[1d10[untyped]] damage, and on a critical failure, you die. On each check after the first, the DC increases by 5 and the damage by 1d10; these increases are cumulative. Once your access to air is restored, you stop suffocating and are no longer unconscious (unless you're at 0 Hit Points).</p><p><em>Section: Playing the Game</em><span style="float:right"><em>Pathfinder Player Core pg. 437</em></span></p>
 
17 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “lang/compendium/equipment-srd.json” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<p><strong>Activate</strong> <span class="action-glyph">1</span> (manipulate)</p><hr /><p>One of the stranger devices to come out of the University of Lepidstadt is a twisted glass contraption that hums with electricity. This vibration is harmless to most but is massively disruptive to the locomotion of incorporeal creatures. When activated, one incorporeal creature within 15 feet must attempt a @Check[fortitude|dc:27] saving throw. Once used, the vibrations cause the glass to shatter.</p><hr /><p><strong>Success</strong> The target is unaffected.</p>
<p><strong>Failure</strong> The target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.eIcWbB5o3pP6OIMe]{Immobilized} for 1 round.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> The target is immobilized and @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.AJh5ex99aV6VTggg]{Off-Guard} for 1 round.</p>
 
17 hours ago
Browse all changes for this language